Svalbard Energi (SEAS) har utfordring med leveranse av fjernvarme i område Sjøområdet og Skjæringa. Feilsøking pågår, foreløpig ukjent rettetid. 
Se berørt området i kartutsnitt. 

Svalbard Energi beklager ulempen dette medfører, og anstrenger seg for at nedetiden blir så kort som mulig. 

Denne saken vil oppdateres fortløpende. 

Oppdatering kl. 10:10:

  • Fyrkjel det har vært trøbbel med er satt i prøvedrift og leverer varme til kretsene. 
  • Hvis alt går som det skal vil kundene oppleve økende temperatur utover dagen. 
    • SEAS følger situasjonen nøye og kommer med ny oppdatering. 

Oppdatering kl. 14:25:

  • Fyrkjel som ble satt i prøvedrift går foreløpig som den skal og temperaturene er fortsatt på vei opp. 
    • Temperaturen vil ligge noen grader under normalt nivå når fyrkjelen har varmet opp alt vannet, og forventes å nå dette nivået i løpet av noen timer. 
  • Andre områder f.eks. elvesletta Nord og Gruvedalen kan også oppleve lavere leveranse av fjernvarme i dag, der er også varmen på vei tilbake. 

 

English Version (Generated by CoPilot)

Challenge with district heating delivery in the Sjøområdet and Skjæringa areas.

Svalbard Energi (SEAS) is experiencing challenges with the delivery of district heating in the Sjøområdet and Skjæringa areas.

Troubleshooting is in progress, estimated resolution time is currently unknown. Please refer to the affected area in the map excerpt.

Svalbard Energi apologizes for the inconvenience and is making every effort to minimize the downtime.

This issue will be updated continuously.

 

Update at 10.10:

  • The boiler that has been ecperiencing issues is now in test operation and is supplying heat to the circuits. 
  • If everything goes as expected, customers will notis increasing temperatures throughout the day
    • SEAS is closely monitoring the situation and will provide further updates. 

Upedate at 14.25:

  • The bolier that was put into test operation is currently functioning as expected, and temperatures are still rising. 
    • The temperature will remain a few degrees below normal, and is expected to reach this level within a few hours. 
  • Other areas, such as Elvesletta Nord and Gruvedalen, may alo experience reduced district heating supply today, but the geat is returning there as well.